Lamb is an original and intriguing film that ultimately doesn't quite satisfy.